English (Anglais)- Français
INTERCEPTEUR DE SOLIDES ENDURA, 2 PO
PLACé DANS UN RéSEAU DE CONDUITES, PANIER POUR SOLIDES QUI EMPêCHE LES DéCHETS SOLIDES D'UNE CUISINE DE PéNéTRER DANS UN INTERCEPTEUR DE GRAISSE SITUé EN AVAL.Fonctionnalités
• Moulage par injection en thermoplastique fabriqué, qui résiste à la corrosion, à l’écaillage et au pelage, même dans les applications les plus exigeantes
• Température de fonctionnement maximale cotée à 220 °F (104 °C)
• Performance accrue. Surface occupée réduite. Aucune nervure sur le réservoir à son contact avec le sol. Facile à nettoyer
• Couvercle Endura qui soutient 440 lb de circulation piétonnière et routière faible
• Réservoir moulé d’une seule pièce qui élimine les joints et les fuites potentielles
• Raccordements de joints mécaniques qui permettent l’emploi de divers matériaux de tuyauterie
• Joint en silicone encastré qui empêche les odeurs de s’échapper de l’intercepteur
Intercepteur de solides Endura, 3 po
INTERCEPTEUR DE SOLIDES ENDURA, 3 POFonctionnalités
• Placé dans un réseau de conduites, panier pour solides qui empêche les déchets solides d'une cuisine de pénétrer dans un intercepteur de graisse situé en aval.
• Moulage par injection en thermoplastique fabriqué, qui résiste à la corrosion, à l’écaillage et au pelage, même dans les applications les plus exigeantes
• Filtrants grossiers et fins amovibles
• Se remplace facilement : il suffit de retirer l’ancien filtre en le faisant glisser et d’insérer le nouveau de la même façon
AUTRES OUTILS
4011A04
INTERCEPTEUR DE SOLIDES ENDURA, 4 PO
Fonctionnalités
• Placé dans un réseau de conduites, panier pour solides qui empêche les déchets solides d'une cuisine de pénétrer dans un intercepteur de graisse situé en aval.
• Moulage par injection en thermoplastique fabriqué, qui résiste à la corrosion, à l’écaillage et au pelage, même dans les applications les plus exigeantes
• Filtrants grossiers et fins amovibles
• Se remplace facilement : il suffit de retirer l’ancien filtre en le faisant glisser et d’insérer le nouveau de la même façon
• Se remplace facilement : il suffit de retirer l’ancien filtre en le faisant glisser et d’insérer le nouveau de la même façon
AUTRES OUTILS
ACCESSOIRE DE PANIER POUR SOLIDES ENDURA
PLACé DANS UN INTERCEPTEUR DE GRAISSE ENDURA, L'ACCESSOIRE DE PANIER POUR SOLIDES EMPêCHE LES DéCHETS SOLIDES D'UNE CUISINE DE PéNéTRER DANS L'INTERCEPTEUR DE GRAISSE.Fonctionnalités
• Moulage par injection en thermoplastique fabriqué, qui résiste à la corrosion, à l’écaillage et au pelage, même dans les applications les plus exigeantes
• Température de fonctionnement maximale cotée à 220 °F (104 °C)
• Facile à retirer pour le vidage. Il suffit d’enlever le couvercle de l’intercepteur et de soulever
CRÉPINE DE VIDANGE INTERCALÉE POUR ÉVACUATION ET VENTILATION, EN ABS
SE POSE DANS UNE CONDUITE DE DRAINAGE EN ABS D’éVACUATION ET DE VENTILATION ENTRE LES APPAREILS DE PLOMBERIE DE LA CUISINE ET LE SYSTèME D’éGOUTS DE DRAINAGE EN AVAL POUR INTERCEPTER LES DéCHETS SOLIDES.Fonctionnalités
• Corps moulé par injection en plastique ABS résistant
• N’est habituellement employé que dans la section de drainage d’un système d’évacuation et de ventilation
• Température de fonctionnement cotée à 40 °C (40 °F) à 80 °C (180 °F)
• Crépine anticorrosion avec capuchon d’accès et joint torique
• Crépine de vidange intercalée Endura qui offre une parfaite souplesse d’installation
• Installation soit horizontale ou verticale, grâce à un choix d’emplacement de 360 degrés pour la sortie
• On peut fixer en une seule étape les raccords à emboîtement au moyen d’un adhésif à solvant en ABS
• Capuchon qu’on serre à la main en un demi-tour pour procurer un joint étanche
CRÉPINE DE VIDANGE INTERCALÉE POUR ÉVACUATION ET VENTILATION, EN PVC
SE POSE DANS UNE CONDUITE DE DRAINAGE EN PVC D’éVACUATION ET DE VENTILATION ENTRE LES APPAREILS DE PLOMBERIE DE LA CUISINE ET LE SYSTèME D’éGOUTS DE DRAINAGE EN AVAL POUR INTERCEPTER LES DéCHETS SOLIDES.Fonctionnalités
• Moulage par injection en polychlorure de vinyle (PVC) blanc, non-toxique et résistant, joint torique étanche et fiable, couvercle en PVC blanc
• N’est habituellement employé que dans la section de drainage d’un système d’évacuation et de ventilation
• Température de fonctionnement maximale cotée à 140 °F (60 °C)
• Crépine anticorrosion avec capuchon d’accès et joint torique
• Crépine de vidange intercalée Endura qui offre une parfaite souplesse d’installation
• Installation soit horizontale ou verticale, grâce à un choix d’emplacement de 360 degrés pour la sortie
• Ignifuge : ne s’enflamme pas en présence d’une source d’inflammation
• Capuchon qu’on serre à la main en un demi-tour pour procurer un joint étanche
• Employer un apprêt en PVC approuvé et un adhésif à solvant pour créer les joints en PVC
CRÉPINE DE RECHANGE ET CAPUCHON D’ACCÈS, POUR ÉVACUATION ET VENTILATION, EN ABS
CRéPINE DE RECHANGE AVEC CAPUCHON D’ACCèS ET JOINT TORIQUE, POUR CRéPINE DE VIDANGE INTERCALéE. LA PIèCE 393243A COMPREND LE COUVERCLE, LE PANIER DE FILTRATION ET LE JOINT TORIQUE.Fonctionnalités
• Corps moulé par injection en plastique ABS résistant
• N’est habituellement employé que dans la section de drainage d’un système d’évacuation et de ventilation
• Température de fonctionnement cotée à 40 °C (40 °F) à 80 °C (180 °F)
• Crépine anticorrosion avec capuchon d’accès et joint torique
• Capuchon qu’on serre à la main en un demi-tour pour procurer un joint étanche
CRÉPINE DE RECHANGE ET CAPUCHON D’ACCÈS, POUR ÉVACUATION ET VENTILATION, EN PVC
CRéPINE DE RECHANGE AVEC CAPUCHON D’ACCèS ET JOINT TORIQUE, POUR CRéPINE DE VIDANGE INTERCALéE. LA PIèCE 393243AW COMPREND LE COUVERCLE, LE PANIER DE FILTRATION ET LE JOINT TORIQUE.Fonctionnalités
• Moulage par injection en polychlorure de vinyle (PVC) blanc, non-toxique et résistant, joint torique étanche et fiable, couvercle en PVC blanc
• N’est habituellement employé que dans la section de drainage d’un système d’évacuation et de ventilation
• Température de fonctionnement maximale cotée à 140 °F (60 °C)
• Crépine anticorrosion avec capuchon d’accès et joint torique
• Capuchon qu’on serre à la main en un demi-tour pour procurer un joint étanche
